Rivals of Elon Musk’s Starlink satellite communications are gaining attention from the Pentagon as Musk draws criticism for Starlink’s unavailability in contested areas like Ukraine.